Makar Sankranti
By MySanskruti on Jan 14, 2024
वाताटः वायुरज्जुभ्याम् आकाशं प्रति गच्छति।
जीवात्मा गुरुवृत्तिभ्याम् ऊर्ध्वं गच्छत्यसंशयम्॥
English Translation
The way a kite goes to the sky with the help of wind and rope, the soul also definitely rises up with the help of a mentor and disciplined conduct.
Hindi Translation
जिस प्रकार एक पतंग हवा और रस्सी के सहारे आकाश में जाती है,
उसी प्रकार गुरु और आचरण के द्वारा आत्मा भी अवश्य ही ऊपर उठती है।
By MySanskruti on Jan 13, 2023
भास्करस्य यथा तेजो मकरस्थस्य वर्धते।
तथैव भवतां तेजो वर्धतामिति कामये।।
English Translation
As the sun rises in Capricorn, we wish you health and prosperity.
Hindi Translation
जैसे मकरराशी में सूर्य का तेज बढता है, उसी तरह आपके स्वास्थ्य और समृद्धि की हम कामना करते हैं।
Source - Swami Vivekananda
By MySanskruti on Jan 13, 2022
तिलवत् स्निग्धं मनोऽस्तु वाण्यां गुडवन्माधुर्यम्।
तिलगुडलड्डुकवत् सम्बन्धेऽस्तु सुवृत्तत्त्वम्।।
English Translation
On Makar Sankranti, may we all have affectionate hearts like sesame seeds, sweetness in our words like jaggery, and as there is a strong affinity between sesame and jaggery in laddus, so should we have a relationship.
Hindi Translation
मकर संक्रांति पर तिल समान हम सभी के मन स्नेहमय हो, गुड़ समान हमारे शब्दों में मिठास हो और जैसे लड्डू में तिल और गुड़ कि प्रबल घनिष्ठता है वैसे हमारे संबंध हो।
Source - Swami Vivekananda
Facebook
WhatsApp
Email
LinkedIn